낙화 (落花)

 

[KangNam]

Scream At The Top Of Their Lungs I See The Bright Lights

This Is The High Life We Do It For Everybody Aim For The Stars

Just Like A Pilot All Of Us Flying So Here We Go

 

[SIMS]

눈을 감아 이를 악물고  閉上雙眼 咬緊牙關

눈물을 참아 하나만 괜찮아  再次忍住眼淚 一切都會沒事

이젠 여유 따윈 없는 가난한 심장 Huh  現在我虛弱的心已無退路 Huh

여지껏 무거웠던 짐을 전부 내려너무 먼  放下最初到現在的重擔

곳으로 떠나가버린 그대여  妳已離開 到了遙遠的地方

It's A Lie Dear God

굳이 그녀여야 했습니까?  難道一定得是她嗎?

언제 어디서나 밝게 웃어주던  無時無刻都綻放的笑

미소를 사진으로밖에 보지 못한다니  如今只能透過照片回憶

떨리는 숨소리와 주먹  屏著顫抖的呼吸 握緊拳頭

사는 것은 어려운데  活著如此困難

이리 간단히 왔다 가는지 이런 為何生命的來去如此容易

마음을 아는지 你懂我的心情嗎

쓸데없는 말들이 많아 금지  太多無謂的話語 現在就通通噤聲吧

그래 오늘은 아무 말을 말아줘  是阿 今天什麼都別說

푸른 하늘아 그녀를 안아줘  湛藍的天 就請擁抱她吧

 

[HOOK]

Yeah I Wanna See You Love Again

어제와 다를 없는데  一切都與昨日相同

이제는 그대가 없다는 실감이 나질 않아  如今還覺得不真實 妳已離去

자린데  而我還在原地

Yeah I Wanna See You Love Again

오늘도 다를 없는데  今天也沒有任何不同

이제는 그대가 없다는 실감이 나질 않아  如今還覺得不真實 妳已離去

하필 너인 게  為何偏偏是妳

 

[KangNam]

Scream At The Top Of Their Lungs I See The Bright Lights

This Is The High Life We Do It For Everybody Aim For The Stars

Just Like A Pilot All Of Us Flying So Here We Go

 

[Cream]

나를 두고 어린 나이  為何年紀輕輕的妳 就這樣

하루 아침에 떠났어  在清晨離我而去

너를 기억해나의 가슴과 머리가 하필 너였어만 했어  我的心和腦海中 為何都只有妳的身影

 

I Don't Know

여기 너가 없는 거리가 내겐 낯설어  這條沒有妳的道路 讓我感到陌生

아직도 너의 말투 행동 얼굴 생각이나  妳的一顰一笑都在我的腦中揮之不

Yeah

아직 있을 곳이 아닌데 바로 옆에 여기가 자린데  我身邊的位置應該站著妳 但妳卻不在

사진 웃는 모습과  照片中妳微笑的樣子

매일 네게 전화를 걸던 습관   還有每天打電話給我的習慣

뭐가 남았어 마지막 문자  剩下的只有最後的簡訊

모두 익숙한 너가 남긴 흔적  妳留下的一切是如此熟悉

위한 Flow 이런 아니었잖아  為妳流下的淚 不應該如

숨이 막혀와 자나 깨나  無論睡著 醒著 感到呼吸困難

돌아만 잘할게   只要妳能回到我身邊 我會對妳加倍的好

아니 배든 간에  不! 多少倍我都願意

 

[HOOK]

Yeah I Wanna See You Love Again

어제와 다를 없는데  一切都與昨日相同

이제는 그대가 없다는 실감이 나질 않아  如今還覺得不真實 妳已離去

자린데  而我還在原地

Yeah I Wanna See You Love Again

오늘도 다를 없는데  今天也沒有任何不同

이제는 그대가 없다는 실감이 나질 않아  如今還覺得不真實 妳已離去

하필 너인 게  為何偏偏是妳

 

[KangNam]

Scream At The Top Of Their Lungs I See The Bright Lights

This Is The High Life We Do It For Everybody Aim For The Stars

Just Like A Pilot All Of Us Flying So Here We Go

 

[5Zic]

납골 안에 하얀 인간은 한낱 가루  甕中的白灰 人在轉瞬間便成了粉末

기억나비로소 당신과 건넨 첫인사를 "보고 싶었어"  憶起初次見面我與妳說的話─我很想念你

꿈에서나 건넬 대화들 손잡고 같이 가자  我們在夢裡暢談 拉著手一起向前

아직 보여줄 많아  還有很多事想與妳分享

어금니가 아파 참으려는지  咬緊牙關 忍耐著

당신께 피웠던 코를 부분 마취  妳留存的香氣 麻痺了我的嗅覺

세상은 야속해 당신을 잃은 모두에게  對失去妳的人來說 世界該有多無情

말도 없이 갔어내가 내게 묻는거지  我問我自己 為何妳未留下隻字片語便離開了

26 멈춘 숫자 2 뒤엔 내가 오빠  數字在26停駐不前 再過兩年我將成為妳的哥哥

많이 아파   多麼痛心

맞바람이 부네그대가 아닐까  迎面彿來的微風是妳嗎?

말도 되는 것들에 연관 짓는 끝말잇기  我不斷的將妳與毫無關聯的事串在一起

믿기 힘들지만 지친 몸이 말하는 사실  雖然難以置信 但我疲憊的身體道出了事實

그대여 날개 달고 어디든지 날아가 그대여  寶貝 一路順風 展開妳的翅膀飛吧 我的愛

신은 어딨어  神阿你在哪?

그러면 됐어  一切不該如此

소중한 뺏지 다시 돌려줘  別帶走我最真貴的東西 請再次將她還給我吧

 

Everyday Everywhere Everytime

잘해주지 못해서 미안해  抱歉沒能對妳們更好

항상 후회만 가득한 빌어먹을 4 5  永遠懷著遺憾 那該死的45

M.I.B 가슴속에 3송이의 꽃을 심었다   三朵花在M.I.B的心房種下

arrow
arrow
    全站熱搜

    胖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()