Beautiful Day

It's a beautiful day
넌 여기 없는데  但你不在身邊
It's a beautiful night
눈물만 흘렸어  我獨自靜靜流淚
It's a beautiful day
이제는 바래진 一切漸漸褪了色
너와 나의 시간들 이젠 Good bye 現在就向我倆相處的時光道別

사랑은 언제나 그렇듯 또 내게 찾아와  就如以往 愛情總是找上門
날 흔들고 미치게 하지  他瘋狂動搖我的心
이별은 언제나 그랬듯 또 내게 찾아와  也如以往 離別總是來臨
상처를 주고 우릴 가르지  留下傷痕 並斷去所有聯繫
(아프게 하지) 這該有多痛

매일 매일 매일 우린 사랑했고  每天 每天 每天 我們相偎相依
매일 매일 매일 우린 함께였지  每天 每天 每天 我們形影不離
그런 우리 기억은 먼지 되어  然而 我們的回憶化為塵土
가루가 되어 흩어졌어  化作粉末 煙消雲散

It's a beautiful day
넌 여기 없는데  但你不在身邊
It's a beautiful night
눈물만 흘렸어  我獨自靜靜流淚
It's a beautiful day
이제는 바래진  一切漸漸褪了色
너와 나의 시간들 이젠 Good bye  現在就向我倆相處的時光道別

Woo Wu Wu Crying again
Woo Wu Wu 넌 어디에  你身在何方?
Woo Wu Wu Crying again
너와 나의 시간들 이젠 Good bye  現在就向我倆相處的時光道別

Wish I could have been the only one you ever loved
돌이키려 해도 이제 내게 남은 건  試圖讓一切物歸原處
오직 너의 대한 기억  但卻只有關於你的記憶歸了位
Little ashes and tears
작은 먼지가 되어 잡을 수 없는 그대여 내  你化成了塵埃 而我捉不住一點
모든 게 성급했어 사소한 것들에  曾經我心浮氣躁 總對小事生氣
화만 냈어 곁에서 아낌없이 채워주고  而你用寬容灌溉我
낮과 밤을 공유했던  與你分享晝夜星辰
너는 이제 내게 없어 No  如今 身旁沒有你 No

매일 매일 매일 듣던 니 목소리  每天 每天 每天 總聽見你的聲音
매일 매일 매일 나눈 시간들이  每天 每天 每天 回憶我們共度的光陰
그런 우리 기억은 먼지 되어  然而 我們的回憶化為塵土
바람처럼 다 흩어졌어 隨風飄散

It's a beautiful day
넌 여기 없는데  但你不在身邊
It's a beautiful night
눈물만 흘렸어  我獨自靜靜流淚
It's a beautiful day
이제는 바래진 一切漸漸褪了色
너와 나의 시간들 이젠 Good bye 現在就向我倆相處的時光道別

Woo Wu Wu Crying again
Woo Wu Wu 넌 어디에  你身在何方?
Woo Wu Wu Crying again
너와 나의 시간들 이젠 Good bye  現在就向我倆相處的時光道別

널 지우려 애써봐도 난 안돼  我試圖將你抹去 但卻做不到
오직 너여야만 해 네가 없는 밤이 이렇게  沒有你的黑夜如此孤單寂寞
힘든데 미칠 것만 같은데  折磨我 令我發瘋

It's a beautiful day
넌 지금 어디에  你現在身在何方
It's a beautiful day
끝낼 수는 없는데 但我無法割捨過去

It's a beautiful day
넌 여기 없는데  但你不在身邊
It's a beautiful night
눈물만 흘렸어  我獨自靜靜流淚
It's a beautiful day
이제는 바래진  一切漸漸褪了色
너와 나의 시간들 이젠 Good bye  現在就向我倆相處的時光道別

Woo Wu Wu Crying again
Woo Wu Wu 넌 어디에  你身在何方?
Woo Wu Wu Crying again
너와 나의 시간들 이젠 Good bye  現在就向我倆相處的時光道別

arrow
arrow
    全站熱搜

    胖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()